当前位置:首页 > 新闻 > 商业 > 商业时评 > 正文

南昌话报站不是瞎折腾

发布时间: 2018-01-12 11:04:59   作者:吴宇宏/文   来源: 江西商报  
摘要: 近日,有政协委员在南昌市“两会”提议,南昌地铁2号线部分区间应加入南昌方言报站。同时他还建议,因南昌地铁1号线普遍站间距...

       近日,有政协委员在南昌市“两会”提议,南昌地铁2号线部分区间应加入南昌方言报站。同时他还建议,因南昌地铁1号线普遍站间距偏短,三语报站难度较高,不必所有站点之间都采用三语,只在2号线部分区间采用三语报站。

       关于要不要用南昌话报站这个问题,其实从2015年开始就引起了许多市民的关注,有人支持也有人质疑反对。实际上,目前南昌地铁只有普通话和英语报站,把南昌方言加入报站语言后,不仅能丰富地方文化,还会产生强烈的人文情怀,使外地人对南昌地域文化有深刻的认识,增强地域的认同感。

      从南昌建城算起,南昌话应该有2000多年历史了,就算是从两宋时期赣方言真正形成算起,南昌话也有近千年历史。老南昌话为七个声调,19个声母,65个韵母。有人说南昌话很难学,也有人说南昌话很难懂,南昌话的“土”和“冲”,都使南昌方言的发展受到了阻碍。由于悠久的历史、繁杂的地貌和独特的发音,现在真正意义上的南昌话其实只局限在南昌市区及南昌县管辖的地区。

      普通话如水,方言似茶,在唇间流淌的不仅仅是语言还有地方文化。普通话的大势所趋、人口的流动,使方言的传承越来越难。南昌话作为赣语的主要代表方言,也正随着时代的发展渐渐变了模样,如今很多南昌本地人都不一定能够完全听懂老一辈人的南昌话。

      因为教育的普及和普通话的推广,南昌多数学校没有使用南昌话教学;因为广电总局对电视节目使用方言有严格规定,南昌的电视节目只有少部分使用方言;在南昌的公交车上,也没有南昌话报站;朋友圈子里,又因为容易被说成排外南昌人而很少说南昌话;而一般家庭里的孩子则从小被教育着说普通话。

      老一辈的人因为未受到训练顺应交流说着别样“南昌话”,更多本地的年轻人不愿意去讲南昌话,没有人去学,也没有人去说,南昌话变得可有可无,长此以往方言恐就此消亡。

      全国用方言报站的城市不少:广东有粤语,汕头有潮汕方言,苏州有苏州方言,梅州有客家话……而同属于江西的九江就曾启动方言语音建档留住地道乡音,对入选方言发音进行经济奖励,这一系列措施就是为了保护和传承方言文化。

      现在很多南昌人对于南昌方言的认识不够,认为方言很土,这是南昌人对自己的方言没有自豪感,对本土文化没有认同感。这种遗忘会成为文化的遗憾,保留方言的正统,传播南昌方言是我们现在急需做的事情。而随着方言报站的实施,相信能让更多的人了解到南昌话,增添文化自信。

      不论是从保护、传承南昌地方语言和文化的社会效益角度考量,还是为了尊重只会说南昌话的市民,满足他们的出行体验,南昌地铁方言报站都应该受到鼓励和支持,以开放、兼容的姿态迎接来自五湖四海的乘客。


扫一扫,关注江西商报官方微信(jxshangbao),了解更多最新的新闻动态。

江西商报网微信二维码
我来说两句
评论内容:
验  证  码:
 
(网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。)
活动
更多>>
专题
更多>>
赣ICP备11006822号    © Copyright  2014  江西商报网 www.jxsb.cn ,All rights reserved